Суффиксы в английском языке

Суффиксы в английском языке играют одну из основополагающих ролей, поскольку являются базовой формой словообразования. Выбор и знание суффиксов поможет правильно определить смысл используемого слова.

В отличие от русского языка, в английском не существует четкой границы между суффиксами и окончаниями, поэтому нужно будет запоминать их все.

Суффикс, как мы уже сказали, представляет собой словообразовательную морфему и призван создавать новые слова, или менять смысл исходного. Также он может преобразовывать одну часть речи в другую.

Bake – baker (печь – пекарь) 

Green – greenish (зеленый – зеленоватый)

И, если окончания можно пересчитать по пальцам одной руки, сделать этого с суффиксами не получится. Поэтому давайте вместе разбираться в том, что это такое, и зачем они вообще нужны.

 

Суффиксы глаголов  

• -ate 

Vaccine – vaccinate – (вакцина – вакцинировать)

Motive – motivate – (мотив – мотивировать)

• -en  

Length – lengthen – (длина – удлинять)

Hard – harden – (твердый – твердеть/делать твердым) 

• -ify  

Gas – gasify – (газ – газифицировать/превращаться в газ) 

Pure – purify – (чистый – очищать)

• -ise/-ize  

Summary – summarize – (резюме – резюмировать)

Memory – memorize – (память – запоминать)

 

Суффиксы прилагательных

• -ful – наделяет качеством

Meaning – meaningful – (смысл – осмысленный)

Delight – delightful – (восторг – восхитительный)

Use – useful – (польза – полезный)

• -less – показывает на отсутствие качества

Home – homeless – (дом – бездомный)

Use – useless – (польза – бесполезный)

Meaning – meaningless – (смысл – бессмысленный)

• -able/-ible – свойство или доступность действия

Eat – edible – (есть – съедобный) 

Admire – admirable – (восхищаться – достойный восхищения)

• -ic/-al – связанный с чем-то

Hero – heroic – (герой – героический)

History – historic – (история – исторический)

Myth – mythic – (миф – мифический) 

• -ous – характеристика

Danger – dangerous – (опасность – опасный)

Mystery – mysterious – (загадка – загадочный)

• -ish – подобие/слабый признак/национальность

Red – reddish – (красный – красноватый) 

Girl – girlish – (девочка – девчачий)

Fool – foolish – (дурак – глуповатый)

Sweden – Swedish – Швеция – шведский

• -ive – способность

Talk – talkative – (говорить – разговорчивый)

Attract – attractive – (привлекать – привлекательный)

• -y – суффикс простых прилагательных 

Cloud – cloudy – (облако – облачный) 

Dirt – dirty – (грязь – грязный)

Wind – windy – (ветер – ветреный) 

 

Суффиксы существительных  

• Or/er – суффикс профессий

Этот суффикс добавляется к глаголу и образует существительное со значением того, кто или что выполняет действие, описываемое этим глаголом.

Act – actor – (играть/вести себя – актер) 

Clean – cleaner – (убирать – уборщик) 

Dry – dryer – (сушить – сушилка)  

Sing – singer – (петь – певец/певица) 

• ist – суффикс науки или взглядов и убеждения

science – scientist – (наука – ученый) 

chemistry – chemist – (химия – химик) 

real – realist – (реальный – реалист) 

• ian – суффикс латинского или греческого происхождения

music – musician – (музыка – музыкант)  

mathematics – mathematician – (математика – математик) 

• ant/ent 

assist – assistant – (ассистировать – ассистент) 

consult – consultant – (консультировать – консультант)  

study – student – (учиться – студент)  

• -ess – один из суффиксов, придающих родовую принадлежность слову (женский род) 

Wait – waitress – (ждать – официантка)  

Act – actress – (играть – актриса) 

• -ism, - ion, -ment – суффиксы явления, действия или процесса

Act – action – (действовать – действие)  

Develop – development – (развивать – развитие)  

Critic – criticism – (критиковать – критика) 

• -tion/-cion

Isolate – isolation – (изолировать – изоляция)  

Restrict – restriction – (ограничивать – ограничение) 

• -ance/-ence

Enter – entrance – (входить – вход) 

Differ – difference – (различать – разница)  

Important – importance – (важный – важность)  

• -dom

Wise – wisdom – (мудрый – мудрость)  

Free – freedom – (свободный – свобода) 

• -hood – суффикс близости, относящийся к возрасту или расстоянию

Neighbour – neighbourhood – (сосед – соседство) 

Child – childhood – (ребенок – детство) 

Brother – brotherhood – (брат – братство) 

• -ship – похож на предыдущий суффикс, но не совсем

Friend – friendship – (друг – дружба)  

Relation – relationship – (связь – отношения) 

Scholar – scholarship – (ученый – стипендия) 

• -ity – свойство (слова латинского происхождения) 

Pure – purity – (чистый – чистота) 

Humid – humidity – (влажный – влажность) 

• -ness 

Homeless – homelessness – (бездомный – бездомность)  

Kind – kindness – (добрый – доброта)  

• -th – суффикс физического свойства, добавляемый к прилагательным

Deep – depth – (глубокий – глубина) 

Strong – strength – (сильный – сила)  

Long – length – (длинный – длина) 

 

Суффиксы наречий и числительных

• Прилагательное + -ly = таким образом

Loud – loudly – (громкий – громко) 

Quiet – quietly – (тихий – тихо) 

• -wards – направление движения

Back – backwards – (зад – назад) 

After – afterwards – (после – в конце концов)

• -wise – таким способом, в таком направлении

Other – otherwise – (другой – иначе)

Clock – clockwise – (часы – по часовой стрелке)

• -teen – количественные числительные от 13 до 19

Three – thirteen – (три – тринадцать) 

Five – fifteen – (пять – пятнадцать)

• -ty – десятки

Two – twenty – (два – двадцать)

Four – forty – (четыре – сорок) 

• -th – порядковые числительные

Five – fifth – (пять – пятый) 

Seven – seventh – (семь – седьмой) 

 

Словообразующие и формообразующие суффиксы  

Как мы уже упоминали ранее, некоторые английские суффиксы в русском языке принято считать окончаниями. Из-за этого в английском можно выделить две основные формы суффиксов: словообразующие и формообразующие.

Словообразующие суффиксы, это как раз те, что мы рассмотрели выше. Именно они помогают нам сформировать профессию или рассказать о качестве предмета.

К формообразующим суффиксам относятся те, которые мы считаем окончаниями: -s для формы множественного числа, или -ed для формы прошедшего времени.

 

Напоследок  

Запоминанию и дальнейшему правильному использованию всего этого огромного количества суффиксов поможет только практика. Как разговорная, так и письменная. Начиная с базовых навыков словообразования вы откроете для себя волшебный мир существования в слове двух суффиксов одновременно, как home + less + ness = homelessness. Не будем пугаться, и только вперед – к новым горизонтам в английском языке!