Инфинитив в английском языке

Глагол в английском, как и в любом другом языке, играет одну из главных ролей в построении предложения. Для того, чтобы наиболее точно выразить свои мысли, необходимо уметь различать и правильно использовать все существующие формы.

Начальная форма глагола, или инфинитив, существуют как в русском, так и в английском, отвечают на одни и те же вопросы, но использоваться будут по-разному в некоторых случаях.

Инфинитив представляет собой неопределенную форму глагола, которая обычно используется в паре с другим глаголом, чтобы описать действие в должной мере. В английском существуют некоторые особенности использования инфинитива. Это зависит именно от того, какой глагол его сопровождает. Также часто инфинитив может путаться с инговой формой глагола, так как их использование в некоторых моментах весьма похоже.

В английском выделяют два вида инфинитива: с частицей и без частицы to. Это, по сути, одно и то же слово, однако в некоторых случаях частица опускается. Разберемся в этом вместе? 

 

Инфинитив с частицей to 

Классика языка. Инфинитив с частицей to используется в следующих случаях:

1. Для выражения конкретной цели, определяемой тем самым инфинитивом

• He came to me to ask me to go out yesterday. - Он пришел ко мне, чтобы пригласить на свидание вчера. 

2. После таких глаголов, как advise, agree, appear, decide, expect, hope, manage, offer, promise, refuse, seem, want, afford, pretend и др.

• She refused to do what I asked her to do. - Она отказалась делать то, о чем я попросил. 

3. Если перед инфинитивом стоит пара «определенный глагол (know, decide, ask, remember, learn) + вопросительное слово» 

• He decided to tell us sad news first. - Он решил сначала сказать нам грустные новости. 

4. Инфинитив стоит после прилагательных happy, nice, glad, sorry, willing, afraid, ashamed, которые в некоторых случаях будут переводиться на русский глаголами 

• We were very happy to know that we won those concert tickets. - Мы были счастливы узнать, что выиграли билеты на концерт. 

5. После инфинитива стоят наречия enough или too

• Sam is too shy to confess to her. - Сэм был слишком стеснительным, чтобы ей признаться. 

6. Предложение строится по схеме «I + be + прилагательное (+ of + существительное/местоимение) + инфинитив»

• It was nice of him to tell us the recipe of that pie. - Было очень мило с его стороны поделиться рецептом того пирога. 

7. После конструкций типа «would like/love to»

• I would like to go abroad this summer. - Я бы хотела поехать за границу этим летом. 

8. Если в предложении есть слово only, выражающее недовольство событием или результатом

• She went to the hospital only to grab some papers she needed for her job. - Она пошла в больницу только, чтобы забрать бумаги, которые ей были нужны для работы.  

9. Инфинитив стоит после something, somewhere, anyone, nothing. 

• I had something to tell him that day, but he just walked away. - Мне нужно было кое-что ему сказать, но он просто ушел. 

 10. После порядковых числительных и слов, обозначающих очередь

• We were first to go to that famous place on the hill. - Мы были первыми, кто пошел в то знаменитое место на холме. 

 

Инфинитив без частицы to 

Иногда форма инфинитива употребляется без частицы, что может удивить новичков. Но пугаться не нужно. Существует не так много случаев, когда частица с инфинитивом не используется:

1. Если инфинитив стоит после модальных глаголов

• He must go there as soon as possible. - Он должен пойти туда как можно скорее. 

2. После глаголов let, make, see, hear, feel

• I saw him drive. - Я видел его за рулем. 

3. После выражений had better/would rather

• She would rather tell me this but not hide. - Ей бы лучше сказать мне об этом, а не скрывать. 

4. В вопросительных предложениях, начинающихся с Why not

• Why not eat something sweet for dessert? - Почему бы не съесть что-то сладкое на десерт? 

Следует отметить, что в некоторых из этих случаев допускается также использование инговой формы глагола. Оба варианта будут правильными.

• Why not going to the cinema tonight? - Почему бы не пойти в кино сегодня вечером?  
• I heard them talking about the car accident. - Я слышал, как они говорили об аварии. 

 

Виды инфинитива  

Всего выделяют несколько видов инфинитива, четыре формы действительного залога и две страдательного.

К активному залогу относятся:

Простой 

• I want to go out. - Я хочу выйти на улицу.  

Продолженный

• He must be cleaning his study at the moment. - Он, должно быть, убирает свой кабинет в данный момент.  

Совершенный

• He must have cleaned his study already. - Он, должно быть, уже убрал свой кабинет. 

Совершенно продолженный

• He must have been cleaning his study since midday today. - тОн, должно быть, убирает свой кабинет с полудня сегодня.  

В пассивном залоге существуют лишь

Простой

• His study seems to be cleaned very good. - Его кабинет был очень хорошо убран. 

Совершенный

• His study seems to have been cleaned long before today. - Его кабинет кажется был убран задолго до сегодня. 

Это, пожалуй, все, что необходимо знать об инфинитивах. Однако существует также тема разницы между использованием начальной формы и причастия, которая частично относится сюда, поэтому советуем не обходить ее стороной.